Adalysis will alert you to ad groups with no active keywords. (This excludes DSAs.) You'll see the alert on your Auditalerts screen. Click it to pause ad groups in bulk or to see a list.
You can also select and pause individual ad groups by updating their Status.
Create an automatic action to pause ad groups without keywords in Audit > Audit settings > Prebuilt > Ad groups.